LỜI GIỚI THIỆU

An Việt Sông Hồng Holdings là doanh nghiệp hoạt động theo mô hình tập đoàn đa ngành (Holdings), với hệ thống nhiều công ty thành viên và mạng lưới kinh doanh rộng khắp toàn quốc.
Tập đoàn không ngừng mở rộng và phát triển trong các lĩnh vực Thời trang – Nội thất – Thiết bị thể thao – Ẩm thực & Đồ uống, mang đến cho khách hàng những sản phẩm và dịch vụ chất lượng, hiện đại, đậm phong cách sống đương đại.

1. AOKANG
Thương hiệu giày da hàng đầu Trung Quốc với hơn 30 năm phát triển, nổi bật nhờ phong cách thanh lịch, tinh tế và bền bỉ.

• Sản phẩm: Giày da nam – nữ cao cấp, túi xách thời trang và phụ kiện da.

2. EXULL MODE
Thương hiệu giày nữ thời trang nổi tiếng, được yêu thích bởi phong cách trẻ trung, nữ tính và dẫn đầu xu hướng.

• Sản phẩm: Giày cao gót, búp bê, sandal, boots – đa dạng, tinh xảo và chất lượng cao.

3. SÔNG HỒNG SPORT (ERKE, PUMA, WILSON, NIKE,…)
Thương hiệu thể thao quốc tế với tinh thần “To be No.1”, nổi bật nhờ thiết kế năng động, công nghệ tiên tiến, phù hợp cho cả thể thao chuyên nghiệp và phong cách sống năng động.

• Sản phẩm: Giày, quần áo và phụ kiện thể thao.

4. Nội thất KUKA HOME
Một trong những thương hiệu nội thất cao cấp hàng đầu thế giới, có mặt tại hơn 120 quốc gia. Kuka Home mang đến thiết kế hiện đại – sang trọng, cùng công nghệ sản xuất tiên tiến, giúp khách hàng tận hưởng trải nghiệm sống đẳng cấp và tiện nghi.

• Sản phẩm: Sofa, giường, bàn ăn, nội thất phòng khách & phòng ngủ.

5. Thiết bị thể thao SHUA
Thương hiệu thiết bị phòng tập thể thao cao cấp, được tin dùng tại nhiều trung tâm gym và hộ gia đình.

• Sản phẩm: Máy chạy bộ, xe đạp tập, giàn tạ đa năng, thiết bị cardio & training chuyên nghiệp.

6. Đồ uống & Ẩm thực

• CHAPADA – Trà sữa & Thức uống hiện đại
  Thương hiệu đồ uống do An Việt Sông Hồng phát triển, hướng đến giới trẻ năng động và yêu thích trải nghiệm mới mẻ. Chapada mang đến trà sữa, trà trái cây, sữa chua uống, đồ uống healthy, được pha chế từ nguyên liệu chọn lọc và công thức độc quyền, trong không gian hiện đại, năng động.
• PANDA CHEF – Ẩm thực Trung Hoa hiện đại
  Nhà hàng thuộc hệ sinh thái An Việt Sông Hồng, mang phong vị Trung Hoa truyền thống kết hợp phong cách Á Đông đương đại.

Để hiểu rõ hơn về phong cách và sản phẩm của ARR, bạn có thể tham khảo các kênh truyền thông của chúng tôi:
Website thương hiệu chính thức:
1. https://erkevn.vn/
2. https://songhongsports.vn/
3. https://aokang.com.vn/
4. https://exull.com.vn/
5. https://kukahome.com.vn/
6. https://chapanda.vn/
7. https://pandachef.vn/

THÔNG TIN TUYỂN DỤNG

VỊ TRÍ 1: TRỢ LÝ GĐ KINH DOANH (TIẾNG TRUNG)

SỐ LƯỢNG
• 01 người (Nam)

ĐỊA ĐIỂM LÀM VIỆC
Văn phòng công ty Tầng 3, tòa B, TTTM Tasco Mall (gửi xe tại bãi gửi xe Big C rồi di chuyển sang văn phòng tại tầng 3 Bệnh viện Hồng Ngọc – Toà B ) Số 7-9 đường Nguyễn Văn Linh, Q.Long Biên, Hà Nội

MÔ TẢ CÔNG VIỆC
• Hỗ trợ trực tiếp Giám đốc Kinh doanh trong các hoạt động điều hành, triển khai kế hoạch kinh doanh
• Phiên dịch, biên dịch Tiếng Trung thành thạo 4 kỹ năng (Nghe – Nói – Đọc – Viết) trong các buổi họp, làm việc với đối tác/khách hàng….
• Tham gia các chuyến công tác, làm việc với đối tác, nhà cung cấp theo phân công của Giám đốc
• Tổng hợp, phân tích số liệu kinh doanh; lập báo cáo định kỳ và đột xuất
• Theo dõi tiến độ hợp đồng, đơn hàng, dự án kinh doanh
• Soạn thảo văn bản, email, hợp đồng song ngữ Trung – Việt
• Thực hiện các công việc khác theo yêu cầu của Giám đốc Kinh doanh

YÊU CẦU
• Nam sinh viên năm cuối hoặc đã tốt nghiệp
• Chuyên ngành: Tiếng Trung, Kinh doanh, Thương mại hoặc liên quan
• Sử dụng tốt Tiếng Trung (nghe – nói – đọc – viết)
• Nhanh nhẹn, cẩn thận, có tinh thần trách nhiệm
• Ưu tiên sinh viên có thể làm việc full-time

QUYỀN LỢI
• Thu nhập: 10 – 15tr/tháng (tuỳ thuộc theo năng lực)
• Được đào tạo thực tế trong môi trường doanh nghiệp
• Cơ hội trở thành nhân viên chính thức

VỊ TRÍ 2: TRỢ LÝ THI CÔNG (TIẾNG TRUNG)

SỐ LƯỢNG
• 01 người

ĐỊA ĐIỂM LÀM VIỆC
Văn phòng công ty Tầng 3, tòa B, TTTM Tasco Mall (gửi xe tại bãi gửi xe Big C rồi di chuyển sang văn phòng tại tầng 3 Bệnh viện Hồng Ngọc – Toà B ) Số 7-9 đường Nguyễn Văn Linh, Q.Long Biên, Hà Nội

MÔ TẢ CÔNG VIỆC
• Hỗ trợ Giám sát/Quản lý thi công trong quá trình triển khai dự án
• Phiên dịch Tiếng Trung giữa kỹ sư, đối tác và các bộ phận liên quan
• Theo dõi tiến độ thi công, cập nhật báo cáo
• Hỗ trợ hồ sơ, tài liệu kỹ thuật (nếu có)

YÊU CẦU
• Sinh viên năm cuối hoặc đã tốt nghiệp
• Chuyên ngành: Xây dựng, Kiến trúc, Kỹ thuật hoặc Tiếng Trung
• Giao tiếp Tiếng Trung tốt
• Chăm chỉ, chịu được áp lực công việc, sẵn sàng đi công trình khi cần
• Không yêu cầu kinh nghiệm (sẽ được hướng dẫn)

QUYỀN LỢI
• Thu nhập: 10 – 15tr/tháng (tuỳ thuộc năng lực)
• Được tiếp cận dự án thực tế, nâng cao kỹ năng chuyên môn
• Xác nhận thực tập / nhận xét cuối kỳ
• Cơ hội làm việc lâu dài tại công ty

VỊ TRÍ 3: TRỢ LÝ KINH DOANH – HCM (TIẾNG TRUNG)

SỐ LƯỢNG
• 01 người (Nam/Nữ)

ĐỊA ĐIỂM LÀM VIỆC
ARR Holding, số 24-26 đường B4, Khu đô thị Sala, phường An Lợi Đông, TP. Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh

MÔ TẢ CÔNG VIỆC
• Trợ giúp Giám Đốc kinh doanh trong việc điều phối công việc với bên ngoài, kết nối các hoạt động với các phòng ban/cá nhân đảm bảo duy trì được các hoạt động hàng ngày, xử lý công việc kịp thời của các phòng/ban.
• Trợ giúp Giám đốc kinh doanh trong công việc giấy tờ trình Ding hằng ngày.
• Trợ giúp các bộ phận trong team Sale Online Bắc Nam trong các công việc hàng ngày.
• Hỗ trợ dịch thuật các file báo cáo và theo dõi thông tin giá của các sàn hàng ngày để đảm bảo được sự thống nhất trong CTKM.
• Thống kê định kì các loại chi phí vận chuyển, chi phí Marketing đã sử dụng trong tháng và giấy tờ cho các loại chi phí này.
• Hỗ trợ việc trình duyệt các chi phí phát sinh không nằm trong dự toán.
• Truyền đạt các thông tin và chỉ thị từ BOD xuống cho team Sale Online.
• Thực hiện các công việc khác do Ban lãnh đạo phân công.

YÊU CẦU
• Nam sinh viên năm cuối hoặc đã tốt nghiệp
• Chuyên ngành: Tiếng Trung, Kinh doanh, Thương mại hoặc liên quan
• Sử dụng tốt Tiếng Trung (nghe – nói – đọc – viết)
• Nhanh nhẹn, cẩn thận, có tinh thần trách nhiệm
• Ưu tiên sinh viên có thể làm việc full-time

QUYỀN LỢI
• Thu nhập: 10 – 15tr/tháng (tuỳ thuộc theo năng lực)
• Được đào tạo thực tế trong môi trường doanh nghiệp
• Cơ hội trở thành nhân viên chính thức

VỊ TRÍ 4: CHUYÊN VIÊN ĐÀO TẠO (TIẾNG TRUNG)

SỐ LƯỢNG
• 01 người (Nam/Nữ)

ĐỊA ĐIỂM LÀM VIỆC
Văn phòng công ty Tầng 3, tòa B, TTTM Tasco Mall Số 7-9 đường Nguyễn Văn Linh, Q. Long Biên, Hà Nội

MÔ TẢ CÔNG VIỆC
• Hỗ trợ khai trương cửa hàng mới: Chịu trách nhiệm đào tạo và hướng dẫn toàn bộ quy trình vận hành cho của hàng mới, từ giai doạn chuẩn bị – vận hành thử- đến khai trương chính thức
– Theo dõi tiến độ chuẩn bị cửa hàng mớ
– Thực thi đào tạo quy trình vận hành tại cửa hàng
– Kiểm tra và đánh giá học viên
– Hỗ trợ giai đoạn sau khai trương
• Hỗ trợ đào tạo và triển khai hệ thống đào tạo liên tục
– Đào tạo sản phẩm mới & chương trình marketing
– Đào tạo nhân viên mới tại cửa hàng
– Quản lý dữ liệu đào tạo nhân viên
– Kiểm tra chất lượng đào tạo tại cửa hàng (Training Audit)
– Hỗ trợ triển khai các dự án đào tạo của thương hiệu

YÊU CẦU
– Nam/Nữ sinh viên năm cuối hoặc đã tốt nghiệp
– Chuyên ngành: Tiếng Trung, Kinh doanh, Thương mại hoặc liên quan
– Sử dụng tốt Tiếng Trung (nghe – nói – đọc – viết)
– Nhanh nhẹn, cẩn thận, có tinh thần trách nhiệm
– Ưu tiên sinh viên có thể làm việc full-time
– Kỹ năng đào tạo & trình bày: có thể giảng dạy, cầm lớp, hướng dẫn thực hành.
– Kỹ năng xử lý và tổng hợp dữ liệu (Excel/công cụ online).
– Khả năng thực thi công việc mạnh mẽ trong môi trường nhịp độ cao.

QUYỀN LỢI
– Thu nhập: 10 – 15tr/tháng (tuỳ thuộc theo năng lực)
– Được đào tạo thực tế trong môi trường doanh nghiệp
– Cơ hội trở thành nhân viên chính thức

THÔNG TIN ỨNG TUYỂN

• Email nhận hồ sơ: tuyendung@arr.com.vn
• Tiêu đề email: [Họ tên] – Ứng tuyển [Tên vị trí]
• Liên hệ: (SĐT/Zalo): 0886.082.112
Hạn nhận hồ sơ: 30/01/2026